lÿÿ,q(aqv)